Badania i projekty

Badania naukowe prowadzone przez pracowników Zakładu Iranistyki dotyczą szeroko rozumianego świata irańskiego oraz Środkowego Wschodu.

  • Zagadnienia literaturoznawcze:
  1. Klasyczna literatura nowoperska;
  2. Epos nowoperski;
  3. Współczesna literatura nowoperska;
  4. Średnioperska literatura religijna;
  5. Współczesna literatura afgańska;
  6. Przekaz ustny i pisemny w literaturach irańskich;
  7. Literatura muzułmańska w Indiach.
  • Zagadnienia językoznawcze:
  1. Rozwój historyczny języka perskiego;
  2. Leksykografia języka perskiego;
  3. Dyglosja w Iranie;
  4. Pozostałem języki irańskie: kurdyjski, paszto, tadżycki;
  5. Dzieje języka perskiego w Indiach.
  • Zagadnienia przekładoznawcze:
  1. Nowoperskie przekłady literatury polskiej;
  2. Polskie przekłady literatury perskiej, afgańskiej i tadżyckiej;
  3. Nowoperskie przekłady literatury średnioperskiej;
  4. Teoria przekładu w perspektywie orientalistycznej.
  • Zagadnienia kulturoznawcze:
  1. Historia świata irańskiego;
  2. Zagadnienia polityczne, kulturowe i socjologiczne w Iranie;
  3. Zagadnienia polityczne, kulturowe i socjologiczne w Afganistanie;
  4. Zagadnienia polityczne, kulturowe i socjologiczne w Azji Centralnej;
  5. Zagadnienia polityczne, kulturowe i socjologiczne w Kurdystanie;
  6. Media.
  • Zagadnienia religioznawcze:
  1. Islam w świecie irańskim;
  2. Islam w Indiach;
  3. Zaratusztrianizm i inne religie irańskie;
  4. Buddyzm w świecie irańskim;
  5. Zaratusztrianizm w Indiach;
  6. Kobieca religijność w Tadżykistanie.